Apriamo il sipario all'eleganza quella classica e pura, l'eleganza sobria di un qualcosa che ritorna ad epoche diverse periodi in cui era lei la vera protagonista....l'eleganza davvero non ha età, ammirate ho aperto il sipario ed è apparso questo semplice ma elegante edificio datato ma pur sempre raffinato ...ha il suo posto nel mondo eppure ha già i suoi anni.
Ammirarlo è doveroso con la poesia dei suoi balconi in ferro battuto, le imposte invecchiate, lo scorcio sui tetti e le sue mansarde....eleganza è poesia ad ogni età.
Come le crepe sui muri di questo edificio contribuiscono a dargli valore e importanza così le rughe sul nostro viso donano bellezza e saggezza...nessun edificio giovane potrà mai avere quelle crepe, nessuna giovane età le nostre rughe...dovranno ancora guadagnarle la vita  penserà a farlo.

Che siate giovani vitali o di età più matura aprite il sipario alla signora della femminilità : L'ELEGANZA

La vera eleganza non si compra in boutique, né si ordina su misura. Viene dal cuore e profuma di grazia, cortesia e discrezione.

Viene dalla bocca con linguaggio pulito, in parole attente e prudenti. A volte è autoironica, a volte sa fare silenzio.

Adorna le orecchie che sanno ascoltare pazienti. Si riconosce negli occhi, chiari specchi dell'anima.

Arriva dai gesti, rispettosi, miti e composti. Modesta e solare, bella perché semplice.

Esce dalle labbra allenate a sorridere, e magari anche a ridere, se il momento è opportuno.

Cura con dignità l'abbigliamento, senza l'ostentazione e la volgarità del nostro tempo.

Daniele Carraro 




we open the curtain to the classical elegance and pure, the understated elegance of a something that goes back to different eras periods when she was the real star ... elegance really is ageless, behold I opened the curtain and appeared this simple but elegant building dated but still refined ... has its place in the world yet it has already 
his years. It is only right with the poetry of its wrought-iron balconies, taxes you age, the glimpse on the roofs and attics ... elegance is poetry for all ages. 
Like cracks on the walls of this building contribute to give it value and importance so wrinkles on our face give beauty and wisdom ... no building young will ever have those cracks, no young age our wrinkles ... must still earn them the life will to do so. 
Whether you are young or more mature age vital open the curtain to Mrs. elegance 
true elegance

 Elegance of femininity: you don't buy in-store, or you order custom made. Comes from the heart and smells of grace, courtesy and discretion. 

Comes from the mouth with clean language, words careful and cautious. Sometimes it's self-ironic, sometimes does silence. 

Adorn your ears who listen patients. We recognize in the eyes, clear mirrors of the soul. "

Comes from gestures, respectful, myths and compounds. Modest and sunny, beautiful because simple. 

Leaves the lips trained to smile, and maybe even laughing, if the time is appropriate. 

Care with dignity the clothing without the glitz and vulgarity of our time. 

Daniele Carraro